Sunday, June 15, 2014

2014春西伯利亞鐵路行 橫貫歐亞的工程奇蹟: 西伯利亞大鐵路


 


在俄羅斯歷史篇裡提到西元1858年及西元1860俄羅斯帝國亞歷山大二世在位期間與中國簽訂璦琿條約及中俄北京條約條約中明定中國將黑龍江以北及烏蘇里將以東的領土割讓與俄羅斯俄國突然取得如此大的疆域為了發展西伯利亞及新取得的遠東土地亞歷山大二世的繼位者亞歷山大三世決定興建一條連通俄羅斯的歐洲第一大城市莫斯科與俄羅斯新取得的遠東領土位於日本海畔的不凍港符拉迪沃斯托克(中國人稱海蔘威)間的鐵路稱為西伯利亞鐵路
 



(亞歷山大二世雕像)

俄羅斯的西伯利亞鐵路主線是興建在原有的鐵路線上在西伯利亞鐵路興建前從莫斯科東到葉卡捷琳堡間的車里亞賓斯克已有鐵路運輸因此1891亞歷山大二世之子尼古拉皇太子(就是將來的尼古拉二世)主持下西伯利亞鐵路同時從西線的車里亞賓斯克及東線的符拉迪沃斯托克(海蔘威)同時興建鐵路興建耗時25年前終於全線通車完成這條西起莫斯科(或是聖彼得堡), 經過弗拉基米爾葉卡捷琳堡新西伯利亞伊爾庫斯克烏蘭烏德赤塔伯力直到終點站符拉迪沃斯托克的西伯利亞鐵路主線
 




(位於莫斯科的西伯利亞鐵路主線起站: Yaroslavsky Rail Terminal)
 














(葉卡捷琳堡車站的鐵路博物館)
 


(符拉迪沃斯托克車站的西伯利亞鐵路終點紀念碑)

西元1896尼古拉二世登基即位成為俄羅斯皇帝大清帝國直隸總督兼北洋通商大臣李鴻章代表中國赴俄參加登基大典李鴻章與俄羅斯簽訂了中俄密約條約中明訂俄羅斯協助中國防御日本俄羅斯取得在中國東北興建鐵路的特許權於是俄羅斯帝國徵召中國工人從俄羅斯城市赤塔(Chita), 興建鐵路進入中國東北經過齊齊哈爾哈爾濱綏芬河再次進入俄羅斯境內接上西伯利亞鐵路主線抵達符拉迪沃斯托克這條鐵路是西伯利亞鐵路在中國東北滿州的支線稱為滿州支線滿州鐵路中國政府則稱這條鐵路是中國大清東省鐵路簡稱東清鐵路
 

(滿州支線的位置圖)

鐵路的完成使得礦產豐富地形良好的東北成為俄羅斯的勢力範圍然而在日俄戰爭後日本取得東北的統治權從哈爾濱往南興建另一條支線直達遼東半島的海港旅順稱為南滿鐵路(南部滿州鐵路)

南滿鐵路(現稱為中長鐵路哈大鐵路及京哈鐵路), 以及滿州鐵路的完成再加上日本和俄國統治時期在東北的建設,使得中國東北成為重工業的中心

另一條西伯利亞鐵路的支線是由俄羅斯烏蘭烏德分出往南進入蒙古國境穿過烏蘭巴托到達邊界城市扎木烏德,穿過國界進入中國的二連浩特經過大同張家口之後到達北京這條鐵路是西伯利亞鐵路支線中最晚興建的部份
 


(藍色的部份就是西伯利亞鐵路的蒙古支線)

西元1949中國共產黨取得在中國的政權建立中華人民共和國與同屬社會主義和國的蒙古和蘇聯的關係良好,為了發展國際通運興建了這條鐵路全線鋪設寬軌然而1960年代史大林死後中國與蘇聯的關係交惡為了避免蘇聯透過蒙古經由鐵路攻擊中國中國將蒙古支線在中國境內的集二鐵路(北京集寧南站到內蒙古自治區二連浩特)的部份改為鋪設窄軌但這也造成從中國出發的鐵路在國境上總需等待兩小時換軌的困難(之後的遊記裡會對這部份加以介紹)
 












(火車在中蒙邊界上換軌的過程)
  
由於1960年代中國與蘇聯交惡原有的西伯利亞鐵路主線過於靠近中國為避免被中國攻擊蘇聯興建了另一條東西向支線, 距離中國邊界較遠, 經由貝加爾湖直達東部日本海的蘇維埃港稱為貝阿鐵路(BAM)
 



(綠色的就是貝阿鐵路)
西伯利亞鐵路是一條充滿著歷史的鐵路介紹了這麼多它的故事現在就讓我鍆開始鐵路旅行吧!





Read more »

2014春西伯利亞鐵路行 莫斯科搭地鐵大不易


 


這篇文章用要從KOMCOMOЛbCKaЯБИбЛOTEKA ЛeHИHa來教大家怎麼搭地鐵首先在地鐵站入口會有一張英文俄文對照的地鐵圖紅色箭頭的地方搭到藍色箭頭的地方(KOMCOMOЛbCKaЯ)必須要搭紅線一號線因為紅色箭頭的地方有三個線交會俄羅斯地鐵即使是交會站各條路線的交會的地鐵站的名字也會不同紅線的那一站稱為БИбЛOTEKA ЛeHИHa, 因此我們進地鐵站的時候要注意選擇這個入口才對
 


БИбЛOTEKA ЛeHИHa, 在右邊所以要往右走喔
 


接下來一直走就會看到這個這是一號線所有的站名要記得從密密麻麻的站名中找出你要去的那一站(KOMCOMOЛbCKaЯ)是不是在上面如果是的話就跟著指示走
 

接著走到月台記得先抬頭看你要去的站是在那一邊一樣是要從密密麻麻的站名中找到你要去的站名
 

在牆壁上可以見到地鐵的站名就可以知道地鐵的路線用來算總共有幾站可以到達目的地但是全是俄文喔
 

如果要去的站是其他線的交會站會在那一站下面列出交會的線(這裡是五號線), 以及交會線可前往的站名
 

接下來搭上車後我是仔細聽廣播或是往外看到的站站名是不是你要去的站(不過廣播和站名都是只有俄文喔如果你不會說俄文你可以默數站的數目來決定是不是已經到了

到站之後一出來會看到這個, B61XOД B  ГOPOД 的意思是往城市的出口,  因此走左邊或右邊都可以然而下面有小字指的是你要前往那一個出口(這個站的出口是鐵路的共構車站所以你要三選一), K BOKЗAЛAM, 指的是經由車站,底下就是三個就是車站的名字比如說我要去的是列寧車站(ЛEHИHA), 就要向右走(那個站排上的列寧車站是文法中的第三格所以看起來跟我寫的不一樣)




進出車站的時候也要注意, 門上如果是綠色的: вход в метро, 意思就是通向地鐵的入口, 就可以從這裡進去, 




另一邊的門如果是紅色的: нет входа, 意思是這裡不是入口, 千萬就不要從那邊進去, 因為那邊是出口




最後提醒大家, 在莫斯科搭地鐵旅行可以考慮買一張троика, 像悠遊卡一樣可以儲值在裡面, 大概可以便宜25%喔


Read more »