Saturday, June 14, 2014

2014春西伯利亞鐵路行 柴可夫斯基的交響情人夢


 

柴可夫斯基出生於西元1840俄羅斯莫斯科東部的小城市沃特金斯克在這個城市裡柴可夫斯基的父親是聖彼得堡大學的校長因此從小他就受到良好的音樂教育學習鋼琴的彈奏因為不同的鋼琴老師的指導柴可夫斯基對於德國和義大利音樂特別有興趣除此之外他也特別喜愛莫扎特的音樂

1858十八歲的柴可夫斯基進入聖彼得堡音樂學院學習畢業之後他應朋友的邀請前莫斯科音樂學院工作在莫斯科音樂學院任教的期間他完成了第一號交響曲冬之夢”, 然而不受歡迎的冬之夢使他大受打擊在加上與新婚妻子相處不快他與妻子分居離開學校前往烏克蘭的基輔與妹妹同住
 


(
聖彼得堡音樂學院)
 
 


(
莫斯科音樂學院)
 
 
(柴可夫斯基的一號交響曲冬之夢)
 
在莫斯科任教期間柴可夫斯基開始嘗試依照莎士比亞的作品羅密歐與茱麗葉寫成一部歌劇但最終只有完成開頭的四小節稱為羅密歐與朱麗葉幻想序曲”, 柴可夫斯基完成羅密歐與朱麗葉幻想序曲”, 只有29這部作品是早期最出名的代表作
 


(
柴可夫斯基的羅密歐與朱麗葉幻想序曲)

 
接著柴可夫斯基完成了為人所知的” b小調第1號鋼琴協奏曲” , 然而這首曲子並不受俄羅斯作曲家的歡迎於是柴可夫斯基將曲子帶到美國表演, 1875柴可夫斯基在波士頓音樂廳演奏這首曲子受到美國人的歡迎於是當他回到俄羅斯之後這首曲子才有機會在莫斯科被演奏
 


(
波士頓的音樂廳位於市中心的Hungtington Ave)
 


(
柴可夫斯基的降b小調第1號鋼琴協奏曲)
 

身為俄國人的柴可夫斯基, 就地取材, 他也將俄羅斯帝國對拿破崙領導的法國軍隊的戰爭勝利的歷史, 寫成了著名的1812序曲 (詳細關於俄羅斯的歷史請點選這裡) 日劇交響情人夢特別在最終章使用了這首曲子, 現在讓我們一起來聆聽吧, 



(柴可夫斯基的1812序曲)

1876柴可夫斯基創作了第一部替俄羅斯的舞蹈:芭蕾舞劇寫成的作品天鵝湖作品描述王子被化為人形的白天鵝吸引然而然而卻被與化為人形的白天鵝同一形象身著黑衣的公主所吸引訂定婚約當王子發現真象時他趕到湖邊尋找白天鵝但卻因巨浪與白天鵝葬身湖底,
 


(
天鵝湖的芭蕾舞劇)

在劇中出演白天鵝與身著黑衣的公主(黑天鵝), 是同一人飾演因此飾演這一角色的女演員需要有兩種截然不同的個性表現兩種不同的角色這種類似分裂的性格成為電影黑天鵝(Black Swan)的題裁
 


(
電影: Black Swan)

在天鵝湖大受好評之後因為他的朋友的委托, 1888 柴可夫斯基創作了他的第二部芭蕾舞劇作品睡美人不同於原創的天鵝湖睡美人是根據格林童話改編
 


(
柴可夫斯基的睡美人)

1892柴可夫斯基再改編德國作家的胡桃鉗[與老鼠王加入了芭蕾舞創作了
胡桃鉗這部歡樂的舞台劇故事開始於一百年前的一個德國小鎮上一個聖誕節的晚上小女孩拿到了客人所給的聖誕禮物軍官造型的胡桃鉗小女孩興奮的抱著胡桃鉗不放在矇矓中睡去

此時突然客廳出現了老鼠老鼠王帶著老鼠攻擊女孩胡桃鉗帶著他的士兵被老鼠攻擊節節敗退這時小女孩英勇地拿起一把劍打敗了老鼠王但是胡桃鉗已身受重傷

突然奇跡出現,胡桃夾子康復了,而且變成了一個英俊的王子,並要帶女孩到一座去糖果王國在糖果王國裡王子向女王講述勇敢的女孩如何殺死了老鼠王並救了他大家歡興喜悅的慶祝王子與女孩的勝利

隔天早上女孩醒來發現只是一場夢

因為背景是在一個寒冷的聖誕節因此每一年的聖誕節在聖彼得堡的馬林歌劇院裡一定會演出這齣柴可夫斯基的胡桃鉗
 


(
胡桃鉗之進行曲)
 


(
胡桃鉗之糖梅仙子之舞)

1893柴可夫斯基創作了他生命中最後一部交響曲, b小調第6號交響曲悲愴 “Программная”, 然而在完成這首作品後柴可夫斯基便離開了人世有人說這首曲子是他為了自己所做的安魂曲
 


(
柴可夫斯基的b小調第6號交響曲悲愴)

在我年紀很輕的時候我的父母不僅讓我和我的妹妹學習彈奏鋼琴並且買了許多給兒童聆聽的音樂錄音帶讓我從小就學習了許多音樂的常識不論是天鵝湖睡美人或是胡桃鉗中糖梅仙子都充滿了我童年的回憶因此來到了俄羅斯我一定得要拜訪柴可夫斯基在生命中的最後時刻在俄羅斯的故居
 


(
柴可夫斯基位於他的故居所在地小鎮克林的雕像)

柴可夫斯基晚年搬到位於莫斯科北方大約一個半小時車程的的小鎮克林(Klin), 在克林今天有一座以柴可夫斯基的故居改建而成的博物館


柴可夫斯基的故居是一幢兩層樓的俄羅斯傳統建築, 有後院, 有露台


甚至還有養馬的馬厩






今天的柴可夫斯基故居旁是一座公園, 在這個初春的午後, 來到這裡的我回憶起童年學習的音樂, 對這位俄羅斯最著名的音樂家的敬佩之情, 也油然而生
Read more »

2014春西伯利亞鐵路行 黃金白銀與俄羅斯文學


 


杜斯妥也夫斯基生於西元1821年的莫斯科母親早逝因為父親是一名軍醫從小與父親一起生活的他也有機會接觸到許多病人瞭解病人的故事成為他日後寫作的題裁
 



(杜斯妥也夫斯基)
大學時代杜斯妥也夫斯基前往聖彼得堡的軍事工程學校就學在就學期間他大量閱讀許多莎士比亞、帕斯卡爾、維克多·雨果的文學作品, 1840他開始寫作但是因為寫作的題裁反對沙皇的統治他與許多在俄羅斯帝國統治下的異議人士相同被流放到西伯利亞

1860他從西伯利亞返回聖彼得堡此時是他寫作的黃金時期他完成了著名著作卡拉馬佐夫兄弟卡拉馬佐夫兄弟反應了杜斯妥也夫斯基的生活經驗(有一個嚴厲的父親或是患有顛癇), 卡拉馬佐夫兄弟最後被日本電視台改編為日劇
 



(就在這間房間, 杜斯妥也夫斯基的書桌上, 他完成了一部部著名的作品)
1881他在莫斯科逝世杜斯妥也夫斯基的作品表達了對宗教、哲學及心理學的想法。在某種層度上他探索自殺、貧窮及道德等主題他是一位俄羅斯文學黃金時代中的著名作家
 





(杜斯妥也夫斯基在聖彼得堡的故居)
進入了20世紀後俄羅斯的文學創作不如黃金時代活躍此時文學作品的重心轉向至戲曲這個時期的俄羅斯文學被稱為白銀時代白銀時代後期蘇聯統治俄羅斯的時代鮑里斯·帕斯捷爾納克是一位在這個時期著名的作家提起他的名字也許你並不知道但他廣受歡迎的作品齊瓦哥醫生你一定會知道

齊瓦哥醫生的作者鮑里斯 帕斯捷爾納克1890年出生於莫斯科出生在一個猶太家庭中父親是畫家母親是是鋼琴家的家庭使得他從小就對文學音樂十分感興趣,




(齊瓦哥醫生的作者: 鮑里斯 帕斯捷爾納克)
 
大學從莫斯科文學院畢業後他來到德國的馬爾堡大學攻讀哲學學位在歐洲各國遊歷期間他接受了歐洲文化的洗禮對俄羅斯的傳統文化與政治開始反省因此他寫下了齊瓦哥醫生這部曠世巨作
 






(鮑里斯 帕斯捷爾納克的書房, 他在這裡完成了齊瓦哥醫生這本著名的著作)
在齊瓦哥醫生的作品中他寫下了在一二次世界大戰間俄國平民百姓受大時代事件影響的生活因為作品過於寫實激怒了蘇聯政府當局這本書成為當時的禁書,

雖然齊瓦哥醫生被禁書籍仍被偷偷運出俄國在其他國家出版成為家喻戶曉的名作這本小說也使得鮑里斯·帕斯捷爾納克獲得1958年的諾貝爾文學獎然而因為政治立場與蘇聯統治下的人民大不相同他在輿論的壓力下放棄前往斯德哥爾摩領獎直到逝世前他都過著欲欲寡歡的生活
 











(在生命中的最後幾年, 鮑里斯 帕斯捷爾納克都居住在這個距離莫斯科車程約三十分鐘的小鎮)
1986蘇聯作家協會正式為鮑里斯·帕斯捷爾納克平反他們在他的莫斯科的故居改建為博物館在莫斯科旅行的我自然要來這個諾貝爾文學獎得主的家來朝聖一下囉
 





Read more »